Envelhecendo e traduções

Posted by OgMaciel on June 8th, 2008 filed in Mandriva, Ubuntu

Hoje é meu aniversário e agora tenho 34 anos. Também é o aniversário da minha mãe, e como ela tem tido problemas de saúde, decidi surpreendê-la e dirigi até NJ/NY. Pela primeira vez a viagem foi tranquila e levei somente 8 1/2 para chegar. A primeira coisa que fiz, e você vai rir disso, foi comprar comida Chinesa! Você nã acredita como que a comida Chinesa em North Carolina (ou talvez os lugares que fui?) é horrivel! Mas parece que isso não é tão incomum, já que outras pessoas com quem conversei também me falaram que a comida Chinesa na Florida e Massachussetts é ruim.

O tempo aqui estava tão quente quanto em NC, e com 95 F ++ você teria de ser doido de ficar do lado de fora! Então estamos todos nos preparando para montar um quebra-cabeça de 750 peças (um passatempo favorito da família)… Decidi checar o status das minhas traduções do projeto XFCE usando o meu novo projeto PyLyglot:

pylyglot –update xfce goodies
pylyglot –needs-update xfce goodies

Fui informado que os pacotes thunar-svn-plugin e xfce4-datetime-plugin estavam desatualizados com novas mensagens para ser traduzidas (a interface gráfica não é o meu foco no momento).

PyLuglot status information

Alguns minutos depois enviei minhas próprias traduções para o repositório… e agora de volta às cervejas (a primeira vez que provei a cerveja Blue Moon foi quando me mudei para Chapel Hill) e o quebra-cabeça.

Ah, e feliz aniversário para mim! :)


31 Responses to “Envelhecendo e traduções”

  1. Kurt Kraut Says:

    Aloha Og… 34 anos ? Se preocupe não, você já é velho mesmo, não faz mais diferença.

    (comentário maldoso detected) :P

    Parabéns cara, muitas felicidades, muitos anos de alegria junto a tua patroa e tuas filhas.

    Abraços,

    Kurt Kraut

  2. Cainã Costa Says:

    Parabéns, cara.
    Agora só falta sair dessa vida de resolver PyPinos e vir pro Ruby \m/

    \o\

  3. Zhukov Says:

    Parabens Og! Muitas felicidades!

  4. Thadeu Penna Says:

    Olá Og,

    parabéns.
    Eu morei em Boston durante 18 meses. Os restaurantes tailandeses eram muito bons e os mexicanos eram os mais baratos por lá. Em Chinatown (em Boston tem também) era possível encontrar restaurantes com boa comida e que não vendem bebidas. Neste caso, a gente leva e sai muuuuito mais em conta.

    []s

  5. Leandro Says:

    Og,

    Parabéns, muita saude e felicidades.
    É o que te deseja o teu fã Leandro.

  6. Fred Says:

    Muita saúde, paz, amor e realizações
    Primeira vez que acesso seu blog, justamente no seu aniversário.. Eu é que acabei ganhando um presente.. Parabéns pelo aniversário e pelo blog. Muito bom.
    Felicidades.

  7. Leonardo Fontenelle Says:

    Parabéns!

  8. Efraim Queiroz Says:

    Parabens, Og!

  9. andre Says:

    Parabéns bicho… ou hag huledet samea’ch (feliz aniversário). Muita paz e trabalho generoso! Mazel tov!

  10. Mateus Ávila Says:

    Parabéns pelo aniversário, e pelos excelentes posts do planeta ubuntu.

  11. raulpereira Says:

    Fala Og!!! Blz?? PARABÉNS Camarada!!!

    Muita saúde, paz, felicidade, sucesso e que venhas mais e mais anos de vida pra comemorar com a família.

    Abraço meu amigo … t+,
    raulpereira.

  12. Wendell Says:

    Parabéns Og, muitas felicidades.

  13. LeandroMiranda Says:

    Parabens kara… que Deus te dê muita saúde para continuar realizando o magnifico trabalho que tem feito para a comunidade e que Deus abençoe a familia linda que vc tem, aproveite muito tudo isso pois só os merecedores tem o direito de viver o melhor….

    Parabens e abraço do mineiro aqui que ja aprendeu muito com vc por meio dos posts.

  14. José Carlos Says:

    Og Maciel, que Deus abençoe você e sua família com muita paz, saúde e alegrias. Que todos seus sonhos se tornem realidade. Parabéns!!!! Muitas felicidades!!!!

  15. J. F. Mitre Says:

    Meus Parabéns, camarada !

  16. Mayck Xavier Says:

    Eu não vou te desejar feliz aniversário… Pra que? Todo mundo já fez isso…

    Prefiro desejar um “Feliz daqui pra frente”. Que todos os dias da sua vida à partir de hoje sejam felizes e satisfatórios.
    Que Deus te abençôe Og.

  17. Pedro Cavaco Says:

    Muitos Parabéns! ;)

  18. Gercino Jr Says:

    Parabéns Og pelo aniversário!

  19. pibarnas Says:

    Parabéns, brother, muita saúde, amor, sucesso, paz e felicidade na sua vida são os votos do amigo pibarnas! Grande abraço!!!

  20. Andre Noel Says:

    Parabéns grande Og…

    Og versão 3.4, aprimorado e mais robusto… :P

    Deus abençoe você e sua família…

    Abração.

  21. André Gondim Says:

    Feliz aniversário, amigos, tudo de bom pra ti, hoje e sempre!!

    Abração!! ;)

  22. António Oliveira Says:

    Parabéns e felicidades. Melhoras para a sua mãe.

    DREAM

  23. Elyézer Mendes Rezen Says:

    Parabén Og, muita felicidade!!!

    Um forte abraço e obrigado por sempre estar disposto a ajudar o próximo, são exemplos assim que engradece cada vez mais a comunidade!

  24. Jyulliano Rocha Says:

    Mesmo com tanta gente deixando suas mensagens, eu tenho que deixar a minha também.
    Parabéns! espero que seus sonhos se realizem e que você seja muito feliz.

  25. Washington Lins Says:

    Fala og, parabéns pelo aniversário!

  26. ZehRique Says:

    Grande Og!
    Parabéns e felicidades!

  27. Lauro César Says:

    Olá Og, meus parabéns, pelo seu aniversário e pelas suas atitudes. Pelo que percebo você é um cara bem bacana e que dá sua cota de contribuição para melhorar este nosso planetinha perdido no espaço (Terra).

    Muita paz, saúde e amor em sua vida, que você seja sempre muito feliz e continue firme e forte neste caminho vitorioso que está percorrendo.

    Um abraço.

  28. Lauro César Says:

    Ah, havia esquecido: Tomara que os problemas de sáude de sua mãe sejam saudades suas e com a visita ela melhore. ;)

  29. Rodrigo Flores Says:

    Feliz Aniversário Og!

  30. Douglas Says:

    Parabéns atrasado Og ! rsrs

  31. Djavan Fagundes Says:

    Grande Og! Parabéns atrasado!

Leave a Comment

*